perturb和disturb的区别
"perturb"和"disturb"都表示打扰、干扰或使不安,但它们在使用上有一些微妙的区别。
"perturb"更强调的是对某人或某事的内心或情绪状态的干扰。它可以指由于外部因素或突发事件而导致的情绪上的困扰、不安或焦虑。例如:
Theconstantnoisefromtheconstructionsiteperturbedtheresidentsintheneighborhood.(施工现场不断的噪音令附近居民感到不安。)
Thesuddennewsofherfriend'saccidentgreatlyperturbedher.(她突然得知朋友出了车祸,心情非常焦虑。)
"disturb"更广泛地涵盖了对某人、某事或环境的干扰。它可以指任何打断、中断或使某人感到不便的行为。例如:
Sorrytodisturbyou,butcouldyoupleaseturndownthemusic?(很抱歉打扰你,但你能把音乐声小点吗?)
Theloudringingofhisphonedisturbedthepeacefulatmosphereofthelibrary.(他手机的响铃声打破了图书馆的宁静氛围。)
因此,可以说"perturb"更着重于情绪上的不安,而"disturb"更广泛地描述了各种不同类型的打扰或干扰行为。
bother、disturb、annoy、interrupt、disrupt的区别
bother指的是麻烦,拜托别人去做某件可能对方不乐意的事情。
I’msorrytobother
youatthistimeofnight.很抱歉,这么晚了打扰你。
Idon’twantto
botherherwithmyproblemsatthemoment.
我此刻不想让她为我的事操心。
disturb指的是别人在专心做某件事情,或者是在休息的时候,去打扰了对方。
I’llseemypatient
nowandwearenottobedisturbed.我现在要给我的病人看病,我们不想被打扰。
annoy常常用分词形式修饰你讨厌的人,
如sheisannoyingsinceshekeepstalkingalot.
interrupt指的是打断别人的交谈,或者是正在进行的事情。
Itisnotpoliteto
interruptwhensomeoneistalking.在别人讲话时插嘴是不礼貌的。
Don’tinterruptme
whileIamwriting.我在写作时别打扰我。
disrupt扰乱;打乱;使中断
It’seasytoletsomethingslip:fromInternetproblemstoasickkid,therearemanyissuesthatwilldisruptaworkdayathome.
让某些人离开不是一件难事,无论是由于网络问题还是因为家里有一个生病的孩子,有很多的事情会导致在家的工作被打断。
disturb和borther的区别
disturb意思偏向于打扰,多用于打扰对方的休息、工作时间。此外disturb还有另外一种意思:使人心神不宁,多用于被动语态。例如:Shewasdisturbedtohearofthebadnews.bother的意思偏向于给别人带来的麻烦和困难。例如:Don’tbothermewithstupidquestions.此外bother还有特意的意思,用法为bothertodosth.例如:Don’tbothertocometomyhome.
bother和disturb有什么区别
区别就是两者意思表打扰时是一样的,其它具体的不同如下
bother中文意思是v.
花费时间精力(做某事);使(某人)烦恼(或担忧、不安);给(某人)造成麻烦(或痛苦);打扰;搭话烦扰;
n.
麻烦;困难;令人烦恼的情况(或事物、人);
disturb中文意思是vt.
打扰;干扰;妨碍;搅乱;弄乱;搞乱;使焦虑;使不安;使烦恼;
例句
Ifyougetupearly,trynottodisturbeveryoneelse.
如果你起得早,尽量不要打扰别人。
版权声明:探学网所有内容(文字、图片)均由用户自行上传,仅供学习交流。若内容造成侵权、违法违规或与事实不符,请联系我们